Aplicativos

Como escrever em fotos no iPhone: apps testados e o jeito grátis do app Fotos

ÂG

Ângelo Gabriel Melo dos Reis de Albuquerque

Última atualização: 7 ago 2026 · 13 min de leitura

Como escrever em fotos no iPhone: apps testados e o jeito grátis do app Fotos

Última atualização: 7 de agosto de 2026.

Para escrever texto em cima de uma foto no iPhone ou no iPad você não precisa, necessariamente, baixar nada: o próprio app Fotos faz isso com a Marcação, em Fotos > toque na foto > Editar > botão Marcação > Adicionar Anotações > texto. Se você quer mais fontes, contorno, sombra ou texto curvo, aí sim vale um app: testamos cinco no dia 7 de agosto de 2026 direto na App Store brasileira e o que mais pesa na escolha não é o preço, é a versão de iOS que cada um exige — dois deles já pedem iOS 17 e simplesmente não instalam num iPhone 8 ou num iPhone X. Abaixo você tem o caminho nativo, a exigência de sistema de cada app, o que é grátis de verdade e quanto custa a parte paga em reais.

Escreva na foto sem instalar nada: a Marcação do app Fotos

Essa é a parte que quase nenhum artigo conta, e resolve o problema da maioria das pessoas em menos de um minuto. A Apple descreve o recurso no Manual de Uso do iPhone, na seção “Adicione adesivos, texto e muito mais”: a Marcação está embutida no app Fotos, não custa nada, não pede login e não deixa marca d’água. O caminho, como está na documentação:

Abra o app Fotos: toque na foto que você quer editar para abri-la em tela cheia.
Toque em Editar: é o botão que abre o modo de edição, com os controles de Ajustar, Recortar e afins.
Toque no botão Marcação: é o ícone da ponta de caneta dentro de um círculo, dentro do próprio modo de edição.
Toque em Adicionar Anotações: o botão de adicionar (+) da barra da Marcação. Escolha Adicionar Texto.
Digite e formate: toque na caixa de texto e escreva. Nas ferramentas da parte de baixo da tela você muda fonte, tamanho, justificação, estilo e cor.
Toque em OK: as alterações são salvas na própria foto, e você sempre pode voltar em Editar > Reverter para recuperar o original.

Vale ressaltar que a mesma barra traz formas, balões de fala, adesivos e assinatura, e aparece também no Mail, nas Notas e nas capturas de tela: o recurso é do sistema, não do app Fotos. Onde ela fica devendo é no catálogo tipográfico — só as fontes do sistema, sem contorno colorido, sombra configurável, espaçamento entre letras ou texto em curva. É por isso que os apps abaixo continuam fazendo sentido.

Antes de baixar: veja se o seu iPhone aguenta o app

Esse é o critério que separa a lista de verdade, e o primeiro que você deve olhar. Cada app declara na App Store uma versão mínima de iOS. Conferimos uma a uma em 7 de agosto de 2026:

Piczoo — iOS 14 ou posterior. É o mais permissivo da lista.
Picsart e Canva — iOS 15 ou posterior. O iOS 15 chega até o iPhone 6s, então praticamente qualquer iPhone ainda em uso instala os dois.
Phonto e Snapseed — iOS 17 ou posterior. E aqui mora o problema: segundo a própria Apple, o iOS 17 é compatível a partir do iPhone XR e do iPhone XS. Quem tem iPhone 8, iPhone 8 Plus ou iPhone X não consegue instalar nenhum dos dois, por mais que a ficha diga “Grátis”.

Para descobrir qual iOS você tem, é rápido: Ajustes > Geral > Sobre > Versão do Software. Faça essa checagem antes de escolher, porque a App Store só avisa da incompatibilidade na hora do download — e às vezes nem isso, apenas entrega uma versão antiga do app.

Outra coisa que ninguém costuma medir: o tamanho. Piczoo ocupa 318 MB e Picsart, 264,3 MB — os dois maiores da lista, e num iPhone de 64 GB isso pesa. Se o seu aparelho vive reclamando de armazenamento, dá uma olhada nas nossas dicas para liberar espaço no iPhone antes de instalar qualquer um dos dois — ou fique com o Phonto, de 70,8 MB.

Comparativo dos apps para escrever em fotos no iPhone

Todos os dados abaixo saíram da ficha oficial de cada app na App Store do Brasil, consultada em 7 de agosto de 2026.

Solução	Requer	Tamanho	O que é grátis	Parte paga (App Store BR)	Avaliações no Brasil
Marcação (app Fotos) — Apple	Já vem no iPhone	0 MB	Tudo: texto, formas, adesivos e assinatura, sem marca d’água	Não existe	—
Phonto 4.9.54 — Yusuke Horie	iOS 17	70,8 MB	Escrever com mais de 400 fontes, contorno, sombra e texto curvo	Packs de R$ 6,90 a R$ 24,90; versão sem anúncios, R$ 29,90	9.465
Picsart 30.5.1 — PicsArt, Inc.	iOS 15	264,3 MB	Editor completo com ferramenta de texto; o app exibe publicidade	Gold R$ 31,90/mês; Plus R$ 191,90/ano; Pro R$ 264,90/ano	321.694
Canva 4.219.0 — Canva Pty Ltd	iOS 15	150,3 MB	Modelos, fontes e fotos do acervo gratuito, sem marca d’água	Pro R$ 34,90/mês ou R$ 289,90/ano	2.950.396
Piczoo 4.7.7 — Xi’an Button Software	iOS 14	318 MB	Texto, texto em arco, colagem e molduras	Premium R$ 32,90/mês, R$ 99,90/ano; itens avulsos a partir de R$ 6,90	53.630

Se o que você quer é escrever em fotos pelo navegador, sem instalar nada, isso tem página própria aqui: reunimos as ferramentas online para escrever em fotos num guia separado.

Phonto: o app que só faz uma coisa, e faz bem

O Phonto é o mais direto ao ponto, e não é de hoje: está na App Store desde maio de 2011 e foi atualizado em 1º de agosto de 2026, na versão 4.9.54. Ele não tenta ser editor de fotos — coloca texto em imagem, e pronto.

A ficha oficial lista o que dá para mexer no texto: mais de 400 fontes (com a possibilidade de instalar outras suas), tamanho, cor, degradê, contorno, sombra, cor de fundo, rotação, espaçamento entre letras, entrelinha, texto curvo e texto em perspectiva.

Abra o app e escolha a imagem: toque no ícone de imagem para pegar uma foto da galeria, ou use um fundo liso, que o próprio app oferece.
Toque na imagem para adicionar texto: aparece a opção “Tap image to add text”, que abre o menu de edição.
Escolha a fonte em “Font”: é a parte em que o Phonto ganha dos outros.
Ajuste estilo e posição: em “Style” você mexe em cor, contorno, sombra e degradê; arrastando com o dedo, reposiciona e gira o texto.
Salve: no ícone de compartilhar, escolha salvar na galeria.

Duas ressalvas honestas. A primeira: o Phonto exige iOS 17, o que exclui iPhone 8 e X. A segunda: a interface está apenas em inglês, japonês e chinês — não há português. Como os comandos são poucos e curtos (“Font”, “Style”, “Size”), dá para usar sem grandes dificuldades, mas é justo você saber antes. E sim, a versão gratuita mostra anúncios: a própria loja vende uma compra chamada “Ad-Free version” por R$ 29,90, o que já entrega o jogo.

Picsart: quando o texto é só uma parte da edição

O Picsart é o gigante da lista em movimento: 321.694 avaliações no Brasil e uma atualização publicada no próprio dia 7 de agosto de 2026, a versão 30.5.1. Pede iOS 15, então roda em aparelhos antigos, mas cobra isso em espaço: 264,3 MB.

Faz sentido para você se o texto é só uma etapa do trabalho: além da ferramenta de texto, o app traz removedor de fundo, removedor de objetos, colagens, adesivos e uma pilha de recursos de IA. O caminho é o de sempre: abra a foto > toque em Texto > digite > ajuste fonte, cor, alinhamento e espaçamento > salve.

Sobre o “grátis”: a App Store classifica o Picsart como gratuito, mas registra que ele contém publicidade e lista dez assinaturas, da Gold mensal a R$ 31,90 até a Pro anual a R$ 264,90. Vale salientar que boa parte do conteúdo novo fica atrás dessas assinaturas. Se o seu objetivo é só escrever uma frase em cima de uma foto, é muito app para pouca necessidade.

Canva: modelos prontos para quem vai postar

O Canva é o mais popular da lista com folga — 2.950.396 avaliações no Brasil — e foi atualizado em 31 de julho de 2026, na versão 4.219.0. Também pede iOS 15 e ocupa 150,3 MB.

A diferença dele não é a ferramenta de texto em si, é o que vem junto: modelos prontos já dimensionados para post, story e capa, com combinações de fonte e cor que funcionam. Se você abre o editor sem saber onde colocar a frase, o Canva resolve isso por você. O caminho: escolha o formato na tela inicial > Uploads > envie a foto da galeria > Texto > toque duas vezes para reescrever > ajuste fonte, cor, transparência e espaçamento > compartilhar e salvar na galeria.

Quanto à marca d’água, a regra do Canva é clara e está na Central de Ajuda deles: o que é do acervo gratuito sai limpo; o que é elemento premium sai marcado, a menos que você pague o item ou assine o Pro (R$ 34,90 por mês ou R$ 289,90 por ano). Na prática, se você usa a sua própria foto e uma fonte comum, não vê marca d’água nenhuma. E já que a ideia é publicar, aproveite as nossas dicas para fazer as publicações renderem mais curtidas no Instagram.

Piczoo: o texto em arco e o iPhone mais velho

O Piczoo é o caso mais interessante pelo motivo oposto ao do Phonto: exige apenas iOS 14, a menor exigência de todas. Se o seu iPhone é antigo e não instalou o Phonto, comece por aqui.

Ele reúne texto, adesivos, molduras, mosaico, filtros e colagem no mesmo lugar, e mantém o que sempre foi o diferencial dele: deixar o texto em formato de arco, além de controlar opacidade, alinhamento e espaçamento das letras. A ficha oficial descreve a “Ferramenta de Texto” e os “complementos como adesivos e palavras em vários estilos” entre os recursos principais.

Duas ressalvas, de novo com os números na mão. É o app menos atualizado da lista: a versão 4.7.7 é de 28 de agosto de 2025, quase um ano atrás, enquanto os outros receberam atualização nas últimas semanas. E é o mais pesado, com 318 MB. Segue vivo e bem avaliado (53.630 avaliações no Brasil), mas é justo você saber que o desenvolvedor está mais devagar. A assinatura Premium custa R$ 32,90 por mês ou R$ 99,90 por ano.

Por que o Snapseed saiu desta lista

Nas versões anteriores deste artigo o Snapseed aparecia como opção para escrever em fotos. Em 7 de agosto de 2026 ele saiu da recomendação, e a explicação é simples: a ferramenta de Texto não aparece mais na descrição oficial do app.

O Snapseed continua vivíssimo — é do Google, foi atualizado em 16 de julho de 2026 e está na versão 4.0.5, um salto que reconstruiu o app. Só que a ficha da App Store dessa versão enumera mais de vinte ferramentas — Ajustar, Máscaras com um toque, Seletivo, Correção, Filme, Edição em lote, Halo, Curvas, Cor HSL, Remover névoa, Retrato, Preto e branco — e Texto não está entre elas, assim como sumiram as Molduras. A Central de Ajuda do Snapseed ainda lista “Texto”, mas essa página está claramente desatualizada: documenta filtros como Retrolux e HDR Scape e até o “Snapseed 1.6 [discontinued]”, coisas que não existem mais.

Como não dá para confirmar hoje que a ferramenta continua lá, preferimos não mandar você baixar 205 MB atrás de um botão que talvez não exista. Para editar luz, cor e detalhe, porém, o Snapseed segue excelente e é 100% gratuito: a descrição diz “sem assinaturas, compras, anúncios ou marcas d’água”, e a App Store confirma — é o único app desta lista sem compras dentro do app. Se é edição que você procura, veja a nossa seleção de melhores editores de fotos.

Qual escolher, em uma linha cada

Só quero escrever uma frase: Marcação, no próprio app Fotos. Zero download.
Quero fonte bonita, contorno e texto curvo: Phonto, se o seu iPhone tem iOS 17.
Meu iPhone é antigo: Piczoo (iOS 14) ou Canva e Picsart (iOS 15).
Vou postar no Instagram: Canva, pelos modelos prontos.
O texto é só parte de uma edição maior: Picsart.

Se o seu caso é o inverso e o aparelho é Android, temos a lista equivalente com os apps para escrever em fotos no Android.

Perguntas frequentes sobre escrever em fotos no iPhone

Como escrever em cima de uma foto no iPhone sem baixar aplicativo?

Use a Marcação, que já vem no iOS. Abra o app Fotos, toque na foto, em Editar, no botão Marcação (a ponta de caneta dentro de um círculo), em Adicionar Anotações e escolha Adicionar Texto. Digite a frase, ajuste fonte, tamanho, alinhamento e cor nas ferramentas de baixo e toque em OK. Não custa nada e não deixa marca d’água.

Qual é o melhor aplicativo para escrever em fotos no iPhone?

Para quem quer só texto, o Phonto (versão 4.9.54, atualizado em 1º de agosto de 2026) é o mais completo: mais de 400 fontes, contorno, sombra, degradê e texto curvo, num app de 70,8 MB. A limitação é que exige iOS 17 (iPhone XR/XS em diante) e a interface não tem português. Para quem vai postar em rede social, o Canva compensa pelos modelos prontos.

Esses aplicativos deixam marca d’água nas fotos?

Depende do app. O Snapseed declara na App Store que não tem anúncios nem marcas d’água, e é o único da lista sem compras integradas. O Canva só marca o design se você usar elementos premium sem pagá-los: foto sua com fonte comum sai limpa. Picsart, Phonto e Piczoo são gratuitos com assinaturas ou packs opcionais; o Picsart exibe publicidade e o Phonto vende uma compra para remover anúncios, por R$ 29,90.

Meu iPhone é antigo. Qual app ainda instala?

Olhe a exigência de iOS na App Store antes de baixar. Em agosto de 2026, o Piczoo pede iOS 14; Picsart e Canva pedem iOS 15 (que chega até o iPhone 6s); Phonto e Snapseed pedem iOS 17, compatível, segundo a Apple, só a partir do iPhone XR e do XS. Quem tem iPhone 8 ou iPhone X não instala esses dois. Para conferir a sua versão: Ajustes > Geral > Sobre.

Dá para escrever com a minha própria letra em cima da foto?

Dá, e também pela Marcação do app Fotos: no mesmo modo de edição, em vez de Adicionar Texto, escolha uma ferramenta de escrita (caneta, marca-texto ou lápis) e escreva com o dedo. A Marcação ainda transforma um traço à mão livre em forma perfeita — linha, seta, círculo, coração, balão de fala — se você desenhar num movimento só e parar.

Fontes