Última atualização: 23 de agosto de 2026
Para aprender inglês do zero pelo celular, comece pelo Duolingo — o curso inteiro é grátis, com anúncios — e use o LearnEnglish Grammar, do British Council, para firmar a gramática. Os seis aplicativos desta lista são grátis para instalar no Android e no iPhone, mas isso não quer dizer que tudo neles seja de graça: Babbel só libera o conteúdo completo por assinatura, Cambly vende aulas por plano pago e a Voxy hoje é vendida para empresas, não para você sozinho. Conferimos app por app nas lojas oficiais em 23 de agosto de 2026.
Instalar é grátis; ir até o fim, nem sempre
Muita gente quer estudar o idioma no próprio ritmo, sem pagar um curso e sem hora marcada, e é exatamente para isso que esses apps servem. Por isso, separamos aqui as seis opções que continuam de pé nas duas lojas — e, principalmente, o que cada uma cobra de você depois que a instalação termina. É importante que você saiba disso antes de escolher, porque é aí que a maioria das listas de aplicativo para aprender inglês deixa o leitor na mão.
Então o app é grátis ou não é? Calma, que isso é mais simples do que parece: depende de onde você para. Quando a loja diz que um app é gratuito, ela está falando de uma coisa só — o download não custa nada. Daí para a frente, o que existe são dois níveis.
- Baixar e começar, o primeiro nível: aqui os seis são grátis de verdade, sem exceção. O Duolingo e o LearnEnglish Grammar se sustentam com publicidade, e por isso trazem o selo Contém anúncios na Google Play.
- Ir até o fim, o segundo nível: aqui muda. Duolingo, LearnEnglish Grammar, Babbel e Lingualeo vendem itens avulsos ou planos dentro do próprio app, no que a loja chama de compras no app. E em Babbel e Cambly o serviço de verdade só existe pagando: o app abre e mostra uma amostra, mas o conteúdo fica trancado.
Vale ressaltar ainda que aquele valor em reais que aparece na ficha da Google Play, logo abaixo do botão de instalar, não é o preço do aplicativo. Ele vem escrito como “por item” e é a faixa das compras dentro do app — do item mais barato ao mais caro. É um detalhe pequeno que confunde muita gente: nenhum dos seis apps desta lista cobra para ser baixado.
Comparativo dos 6 aplicativos para aprender inglês
| Aplicativo | Quem publica | Instalação | Anúncios (Play) | Compras no app (Play) | O que trava sem pagar |
|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Duolingo, Inc. | Grátis | Sim | R$ 4,90 – R$ 719,99 por item | Nada do curso: a própria Duolingo diz que todos os cursos de idiomas são grátis. Pagar tira os anúncios |
| LearnEnglish Grammar | British Council | Grátis | Sim | R$ 15,99 por item | Os mais de 1.000 exercícios estão liberados. O app não tem português |
| Babbel | Babbel GmbH | Grátis | Não | R$ 17,99 – R$ 1.049,99 por item | O conteúdo completo do idioma: a Babbel exige assinatura |
| Lingualeo | LinguaLeo, LLC (iPhone) / EDTECH TECHNOLOGY, LLC (Android) | Grátis | Não | R$ 2,56 – R$ 1.499,99 por item | Não confirmamos no site oficial o que fica de fora do plano grátis |
| Voxy | Voxy, Inc. | Grátis | Não | Sem compras no app | O acesso: o site oficial só vende programas para empresas |
| Cambly | Cambly, Inc. | Grátis | Não | Sem compras no app | As aulas: são vendidas em planos de assinatura pagos |
Dados lidos nas fichas oficiais da App Store brasileira e da Google Play em português do Brasil, em 23 de agosto de 2026.
Os 6 aplicativos para aprender inglês, um por um
A ordem abaixo não é de qualidade, e sim de quanto cada app entrega para quem está começando agora e não quer gastar. Quem cobra mais para funcionar ficou por último, de propósito.
Duolingo
Se você não sabe por onde começar, é por aqui. O Duolingo trabalha os quatro lados do idioma — leitura, escrita, escuta e fala — em lições curtinhas que parecem joguinho, com pontos, ligas e aquela sequência diária que dá vontade de não perder. Na própria descrição da loja, a Duolingo afirma que todos os cursos de idiomas são grátis, e que o plano pago, o Super Duolingo, serve para tirar anúncios e dar vantagens como vidas ilimitadas.
Na App Store brasileira ele aparece como Duolingo – Aprenda idiomas, versão 7.136.0, atualizada em 18 de agosto de 2026. Na Google Play o nome é Duolingo: Inglês e muito mais!, com mais de 500 milhões de downloads.
Vale salientar que a classificação indicativa muda de uma loja para a outra: no iPhone o app é +4, mas na Google Play ele está como Classificação 14 anos, por interação entre usuários. Se a ideia é instalar para uma criança, dá uma olhada nisso antes.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
LearnEnglish Grammar
Esse é o app com o melhor sobrenome da lista, e o artigo antigo não contava isso: quem publica o LearnEnglish Grammar é o British Council, a organização britânica de ensino de inglês. Consta assim nas duas lojas, no campo de desenvolvedor, e a própria descrição do app diz que a instituição ensina inglês há mais de 35 anos.
O foco é um só: gramática por exercício. São mais de 1.000 perguntas divididas em quatro níveis, do iniciante (A1) ao avançado (C2), com cerca de 25 tópicos por nível — tempos verbais, preposições, condicional, futuro perfeito — e dois modos, o de praticar no seu ritmo e o de testar o que já sabe. A descrição oficial diz que o app, antes premium, agora é 100% grátis, ainda que a Google Play mantenha o selo de anúncios e um item de compra de R$ 15,99.
Tem um porém honesto, e é grande: o app não está em português. A própria descrição do app informa que ele existe em inglês, japonês e espanhol. Ou seja, você estuda gramática inglesa com as instruções em inglês — ótimo para quem já se vira no básico, difícil para quem está no primeiro dia.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
Babbel
O diferencial do Babbel continua sendo o mesmo de sempre: curso montado por especialistas, lições de 10 a 15 minutos e muito trabalho de vocabulário e conversação em situações do dia a dia. Ele também é grátis para instalar, e aí vem a parte que precisa ficar clara. A Babbel escreve, com todas as letras, na descrição da Google Play: “Você precisa adquirir uma assinatura para acessar o conteúdo completo de um idioma”. E a descrição da App Store já abre pedindo assinatura: “Fale um novo idioma com confiança – assine a Babbel”. Não é um app grátis com extras pagos; é um serviço de assinatura com uma amostra grátis.
Uma observação importante para quem for procurar: o endereço do Babbel no iPhone mudou. A ficha correta hoje é a do app Babbel – Aprenda inglês e mais, da Babbel GmbH, na versão 22.11.0, atualizada em 20 de agosto de 2026. O link antigo que circulava por aí não abre mais nada.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
Lingualeo
Aqui a proposta é aprender por conteúdo, e não por lição fechada. O Lingualeo deixa você ler textos, assistir a vídeos e ouvir áudios no idioma original, tocar em qualquer palavra desconhecida para traduzir na hora e mandar essa palavra para o seu próprio caderno de vocabulário. Depois, ela volta em exercícios e minijogos até grudar. A ficha atual também descreve um assistente de conversa por inteligência artificial, o Leo Chat, que puxa justamente as palavras que você salvou.
São opções bem interessantes para quem enjoa de exercício repetitivo e prefere estudar com filme, música e artigo. Duas coisas para você reparar: o app aparece como Lingualeo – aprender ingles no iPhone (versão 5.3.35, de 14 de agosto de 2026) e como Lingualeo – aprenda inglês e + no Android, e o publicador não é o mesmo nas duas lojas — LinguaLeo, LLC na Apple e EDTECH TECHNOLOGY, LLC na Google. As compras no app vão de R$ 2,56 a R$ 1.499,99 por item.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
Voxy
A Voxy monta um curso personalizado a partir de conteúdo real e atualizado todo dia: vídeos de pessoas em situações cotidianas, áudios reais, lições feitas com música e notícias da Associated Press. Quem vai prestar TOEFL costuma gostar bastante da abordagem, e o curso sincroniza entre celular, tablet e computador.
Só que aqui existe um detalhe que muda tudo e que você precisa saber antes de baixar. O site oficial da Voxy, inclusive na versão em português, vende apenas programas para empresas: o site oficial em português se apresenta como “Voxy – Treinamento de inglês para times globais”, com o menu “Programas para Empresas”, e os únicos acessos pessoais são “Área do aluno” e “Receba uma demo”. Não há nenhum plano individual nem preço para pessoa física. Na prática, a Voxy hoje é um treinamento corporativo — o app continua grátis para instalar, mas o acesso costuma vir da empresa ou da instituição de ensino em que você estuda.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
Cambly
O Cambly fecha a lista, e é bom deixar isso claro logo de cara: ele não é bem um app de curso. O que o Cambly faz é te colocar em uma videochamada com um professor nativo dos Estados Unidos, do Canadá, da Inglaterra ou da Austrália, na hora que você quiser. É treino de conversação, não estudo estruturado de gramática e vocabulário.
E é pago. Na página oficial de planos, as aulas são vendidas por assinatura, escolhendo o tipo de plano e quantas aulas de 30 minutos você quer por semana. A descrição na Google Play confirma o modelo ao falar em “assinarem um plano”. Sem plano, você fica praticamente sem produto.
Se o que você quer mesmo é destravar a fala, esse é outro terreno e a gente tratou dele em separado: veja os aplicativos para falar inglês com nativos e o que dá para fazer de graça por lá.
Baixar na App Store · Baixar na Google Play
Metodologias para aprender inglês dos aplicativos
Cada app desta lista ensina de um jeito, e entender o método por trás ajuda a não desistir na segunda semana. São quatro abordagens principais, e provavelmente uma delas combina mais com a sua cabeça do que as outras.
Método tradicional
É o ensino mais conservador, ligado à tradução, que prioriza a gramática e as regras que vêm dela. Usa exercícios repetitivos voltados para a memorização e pede tempo de dedicação. O LearnEnglish Grammar é o exemplo mais puro disso na lista.
Método imersivo
Aqui a ideia é simular a vivência no exterior, como em um intercâmbio: o inglês é usado 100% do tempo, e você é estimulado a falar e a pensar na outra língua. É o que acontece, por tabela, quando você usa um app cuja interface inteira está em inglês.
Método oral
Voltado para a fala e para a escuta, com pouco espaço para escrita e leitura. Em alguns casos nem entra explicação gramatical. É a lógica do Cambly, que aposta a ficha toda na conversa.
Método comunicativo
Tudo parte de situações cotidianas e de interesse real de quem estuda, com troca de experiências do dia a dia. Babbel e Voxy trabalham bem perto disso, montando as lições em cima de contextos que você vai encontrar na vida real.
Qual deles combina com o seu caso
- Você está começando do zero e não quer gastar: Duolingo. O curso completo é grátis e a interface está em português.
- Você já se vira e quer travar menos na gramática: LearnEnglish Grammar, do British Council — desde que não se incomode com o app todo em inglês.
- Você quer um curso estruturado e pode pagar: Babbel, entendendo que é assinatura.
- Você aprende melhor com vídeo, música e texto: Lingualeo.
- Você quer destravar a fala: nenhum destes seis resolve isso sozinho. Para falar com gente de verdade, o caminho começa nos aplicativos para falar inglês com nativos.
Um último detalhe prático para quem divide o celular com mais gente: dá para trancar o app com uma senha e ninguém mexe no seu progresso, sem qualquer tipo de dificuldade. Os aplicativos para colocar senha em outros aplicativos fazem esse serviço.
Aplicativo para aprender inglês: perguntas e respostas
Existe aplicativo para aprender inglês de graça mesmo?
Existe, mas é preciso separar duas coisas. Todos os seis aplicativos desta lista são gratuitos para instalar no Android e no iPhone. Estudar de graça até o fim é outra história: no Duolingo e no LearnEnglish Grammar dá, e os dois se sustentam com anúncios. Babbel e Cambly são serviços de assinatura paga, a Voxy hoje é vendida para empresas e o Lingualeo tem compras dentro do aplicativo.
Qual o melhor aplicativo para aprender inglês?
Para a maioria das pessoas, o Duolingo. Ele é grátis para instalar, a interface está em português e a própria Duolingo afirma na descrição da loja que todos os cursos de idiomas são gratuitos — o plano pago serve para remover anúncios e dar vantagens extras. Quem quer foco em gramática se dá melhor com o LearnEnglish Grammar, do British Council.
Qual o melhor aplicativo para aprender inglês do zero?
O Duolingo, porque é o único da lista que reúne curso completo gratuito, lições curtas para iniciantes e interface em português do Brasil. Babbel e Lingualeo também atendem iniciantes, mas o Babbel exige assinatura para liberar o conteúdo completo do idioma.
Qual melhor app para criança aprender inglês?
O Duolingo costuma ser o preferido por causa do formato de jogo, mas vale conferir a classificação indicativa antes: na App Store ele é +4 e na Google Play aparece como Classificação 14 anos, por interação entre usuários. Uma alternativa que na Google Play aparece como Classificação Livre é o Lingualeo, que usa vídeos e minijogos (na App Store, os dois são +4).
Dá para aprender inglês sozinho só com aplicativo?
Dá para chegar longe em leitura, escuta, vocabulário e gramática, que é justamente o que os apps de curso fazem bem. A parte mais difícil de treinar sozinho é a conversa com outra pessoa, e para isso é preciso um app de conversação ou aulas com professor. O ideal é combinar as duas coisas.
O aplicativo do British Council tem português?
Não. O LearnEnglish Grammar é publicado pelo British Council e a própria descrição informa que ele está disponível em inglês, japonês e espanhol. A página da loja aparece traduzida em português, mas o aplicativo em si, não. Por isso ele funciona melhor para quem já tem uma base no idioma.
Fontes
- Duolingo – Aprenda idiomas na App Store (Brasil) e Duolingo na Google Play — cursos grátis, anúncios, compras no app e classificação indicativa.
- LearnEnglish Grammar na App Store (Brasil) e LearnEnglish Grammar na Google Play — publicação pelo British Council, níveis A1 a C2, app 100% grátis e idiomas disponíveis.
- Babbel – Aprenda inglês e mais na App Store (Brasil) e Babbel na Google Play — exigência de assinatura para o conteúdo completo do idioma.
- Lingualeo na App Store (Brasil) e Lingualeo na Google Play — recursos, publicador e faixa de compras no app.
- Voxy – Treinamento de inglês para times globais (site oficial em português) — a Voxy comercializa programas de treinamento para empresas.
- Página oficial de planos do Cambly e Cambly na Google Play — aulas vendidas por assinatura.
